Flutterwave has disclosed expansion plans to Francophone and northern Africa as it raises a $35 million Series B round.